偶像劇三大梗 ~ 失憶.車禍.絕症
宮本波留(竹野內豐飾)和可南子(和久井映見飾),是人見人羨的恩愛夫妻。
沒想到有一天,可南子突然發生蜘蛛膜下腔出血,手術後逐漸康復,
卻唯獨忘了波留,以及兩人所有甜蜜的回憶。
兩人雖是夫妻,卻再也無法共同生活下去…
即使如此,波留仍不願輕言放棄。他決心要重 拾兩 人的一點一滴,再一次與妻子戀愛!
這是一個再普通不過的故事了,老梗到不行
但是有兩個很特別的男女主角,竹野內豐和和久井映見
很多人是衝著竹野內豐看這部戲,我則是看到和久井映見再登女主角寶座而雀躍
和久井映見不當女主角已經很久了
自從多年前的那一部<東京仙履奇緣>,
她那溫柔婉約的氣質就深深的留在我的印象裏
這幾年只看到她出現在一些戲劇裏面演出歐巴桑的角色,
如豐臣公主的真田竹子,就那位喜歡穿女裝的國中男生(真田大輔)的媽
還有不毛地帶裏的壹岐佳子,終於跟東京仙履奇緣(妹よ)的唐澤壽明再次合作
不毛地帶的壹岐佳子
豐臣公主裏面的媽媽
再一次求婚裏面的<可南子>
這次, 一看到緯來推出的再一次求婚,和久井映見又美美的出現了
當然是乖乖坐在電視機前,不容錯過
後來覺得一集集看太慢了(喂~總共也才10集),所以就上網一次拼10集比較快
畢竟這原本就是日本TBS在2012播出的片子了
不過,緯來日本台的翻譯用詞水準還是比較優美完整的,
非不得已, 我還是喜歡看緯來的播出,其他網路的翻譯真的是.......
枝節部份暫不想談,我想說的是,整部片充滿濃濃的日本人壓抑和被和諧的情緒
可南子在電影院被波留放鴿子之後幾天,就在工作的圖書館昏倒了
手術後,她忘了這5年來的記憶,而這記憶就是她 和 先生波留的所有日子
波留在無意中藉著可南子的日記慢慢拼湊出太太的生活和心中所想
~ 竟然他的太太是這樣想的 !! ~或是說,他跟本對太太的認知從來沒有什麼想法
可南子剛開始對失憶這件事情覺得害怕,這個人到底是誰?在她的記憶是一片空白
所以她搬回娘家去住,一個她熟悉的地方
如果你周圍的朋友遇到這件事,你會怎麼辦 ??? 勸和 ???
沒有,這部片子的親友都沒有人勸和,但是他們用日本人隱藏性的氛圍壓迫可南子
至少我是這樣認為
可南子想不起來波留是誰,重要的是她也想不起來她喜歡他的感覺是什麼
可是周圍的每個人都告訴她,波留是一個好人,是一個溫柔的人
也許大家都覺得整部戲很和緩,很有日式的風格,沒錯,我也喜歡和平的氣氛
但我卻感覺可南子在這部戲裏感受到的沉重壓力
大家嘴裏都不說,可是擺明了就是, : 可南子 ~ 波留真的是你ㄤ啦 !!!
尤其波留的爸爸還特別說,可南子你想不起來也沒關係
謝謝你曾經是我們的家人,謝謝你 曾經照顧過波留(之類的話語)~!
這種以退為進的話,嘖嘖嘖,實在是殺傷力十足
甚至可南子的媽媽被問到:到底爸爸吸引她的是哪一點
可南子的媽媽說,已經是家人的感覺在支撐了 ( 大概是這個意思)
意思就是說,只要好好當家人,.你們就可比天長地久,所以不要想太多~
只有可南子的弟弟站在姐姐的立場,當年父親過世,裕樹就決定要保護媽媽和姐姐
他一直覺得姐姐可南子如果不嫁給波留,嫁給前男友會是比較好的選擇
姐姐會剛好只忘記姊夫 實在是太有鬼了 他認為波留一定沒有好好照顧可南子
更何況裕樹跟姐姐的前男友的關係是好太多了 裕樹小時候就認識他了
而且 連波留自己都承認 他從沒找過小舅子喝酒 ~
所以在全劇中,只有裕樹他不支持可南子回到波留的身邊,
劇中的前男友和愛慕波留師傅的大弟子小桂,在這齣日劇裏,也完全沒有攻擊性
不像台灣偶像劇的男二女二那般的興風作浪
在這整部戲裏面,每個人都是 <聖人> ~~ 我覺得這樣很好,灑狗血不見得是好事
圖::引用Forever Fish 的部落格
http://blog.yam.com/foreverfish/article/49145809
回歸到本質,從可南子的日記裏,她說:
突然想到這樣子下去好嗎?並不是對度過的每一天有什麼不滿,只是腦海中突然浮現這樣下去好嗎的念頭,可能這是奢侈的煩惱,但是,我想這樣下去是不行的,不知不覺渡過平凡的時光是不行的,得好好迎接平凡的幸福才行,為了一直不變渡過每一天,去改變點什麼吧!那怕白髮蒼蒼,也要一直在一起」,
日本人就是這樣,雖然頭腦裏浮現出<這樣好嘛 ? > 的情緒
但她就是會說服自己,其實心裏有病的是自己,一切都是自己的問題,
然後要求自己改變然後再繼續壓抑情緒,壓抑久了,就乾脆失憶算了
失憶的可南子其實是很痛苦的,她說
他們越是對我好,我越是感到沉重,覺得很抱歉,被人費心照顧的感覺,很痛苦
可南子說了謊話被波留發現,可南子是痛苦的,她隱瞞跟前男友見面拿回手機的事
其實,她為什麼要隱瞞 ? 她跟本不認波留是他的先生,可是基於日本人的民族性
她又不能完全任意而為,因為大家都說波留是他的先生,在失憶的她的下意識裏
她已經一次又一次的被洗腦,她是波留的太太
可南子去看被放鴿子的那部電影,她看到睡著了,後來發現,波留也同時進了戲院
波留也睡著了,那麼當初可南子堅持要看這部片的原因是什麼??
不是她喜歡這部片子,而是她可以和波留一起看電影這件事,沒想到她如此犧牲
結果還被放鴿子,我想她一定是氣到腦子壞掉才失憶吧!!
波留因為被收養的身份,所以對於擁有自己的小孩也是諸多猶豫
可南子想有小孩,卻被波留呼嚨過去,她寫在日記本上了,她真的在意卻又壓抑了
最後,波留提出了離婚,我想他已經受不了對他感覺進度緩慢的老婆了(小人之心)
因為波留也搞不清楚他想挽回的到底是什麼樣的夫妻關係了 !!
可南子答應了,因為能夠給波留幸福的人是以前的可南子而不是現在的她了
但是可南子又難過的哭了~ 我有想過,可南子到底在哭什麼 ???
她哭的是她被放棄的這件事,而不是她被她所愛的人放棄的這件事
這是一種對人身的否定,就像男女朋友分手的時候,大家在意的有時候其實是
< 是誰先拋棄誰 ? 這個問題 > 而不是分手的問題
日本人圍事的方式確實有一套,他們不會壓迫你,但是塑造出的氛圍會讓你就範~
圖::引用Forever Fish 的部落格
http://blog.yam.com/foreverfish/article/49145809
日本人一向以和為貴,是因為叫做大和民族的關係嘛 ??
碰到任何令人不舒服的事情,就是忍耐再忍耐
絕對不給別人帶來麻煩,就是這樣壓抑才會生病,才會被霸凌不敢說
就像之前背包客棧常常講到在日本捷運公車上讓座的事情
有人說,在日本不時興讓座是因為被讓的人也會很尷尬
他們會覺得給人帶來麻煩
所以有些老人家也不接受讓位,一般人也不隨便讓出座位,都是怕帶給別人麻煩
太太們即使對先生有任何的不滿,她們也不說,所以可南子就寫日記了啊
就這樣忍忍忍,忍到先生退休,好!咱們離婚,老娘不伺候老爺了,退休金分一半再說
日本的先生個個大男人主義,不做家事,回到家跟廢人一樣
吃喝睡都在客廳電視前,報紙看完丟地上,走路跨過去
老婆還沒回來煮飯,他就寧可餓著肚子看電視,絕不會煮好等老婆回家
很多人看這部戲 都覺得 先生波留對可南子的守候是很溫柔.很有耐心的
但反過來想
為什麼太太就偏偏忘了這5年 從認識 先生開始的時間 ( 好巧不巧 )
難道不是潛意識的一種無言的抗議和反擊
只是最後她又被摸頭妥協了 ~
..............................................................................................................................................
好啦,說一下這部戲的畫面美感,純日本式的配色美感
滿樹的粉紅櫻花, 鮮豔紅色的車,藍到好像調過色的天空和白色波浪的大海
女主角一系純日式Uniqulo狀的平民服裝, 整個畫面顏色飽和而悅目
和久井映見演出的方式,簡直是東京仙履奇緣的松井雪子十年後版
完全沒有改變 , 不管是說話的氣音,氣急敗壞的樣子或是道歉的角度和口吻
連沉思的表情都一模一樣,要說她沒進步嘛 ???
可是,我好像比較喜歡這樣的可南子啊 (明明就是喜歡~和久井映見的說)
啊 ~ 是觀眾沒進步啦
圖::引用Forever Fish 的部落格
http://blog.yam.com/foreverfish/article/49145809
還有還有這齣戲出現過好幾次的東京鐵塔被當作背景
在已經有sky tree的今天,這部戲還拿東京鐵塔出來,完全沒有晴空塔的影子
擺明就是要演給我們這些老人看的啊,因為在<東京仙履奇緣>裡面
東京鐵塔就是重要的象徵啊~看起來就是特別的有感情 !!
對了,戲裏面,波留父親的住家就在神社參道的旁邊,一出家門就看到神社
實在讓人嘖嘖稱奇
有人說,那就跟家裏旁邊有土地公廟的意思一樣啦 ~ 不用大驚小怪,想想也是
不過,真的是太特別了~ 也太有日本的意境了
最近的消息傳出,和久井映見和竹野內豐傳出假戲真做
傳出戀情, 在結婚的打算 ~ 哇 ~ 實在是太勁爆了
和久井映見之前曾經結婚,育有一子,她在年輕當紅的時候,嫁給荻原聖人
2003年以離婚收場
和久井映見綁起馬尾,實在是太可愛了
誰說她只能演歐巴桑
圖::引用Forever Fish 的部落格
http://blog.yam.com/foreverfish/article/49145809
從竹野內豐、和久井映見的《再一次求婚》而展開的日本藝能界形而下漫遊 - 小肉球的部落格 - udn部落格
http://blog.udn.com/meatball2/7376372
再一次向你求婚回到初衷溫柔守護承諾 ( sakuai )
http://www.wretch.cc/blog/sakuai/27858391#comment1708364
再一次對你求婚:心酸而浪漫 ( 卵生水筆仔 )
http://blog.roodo.com/bluelqe/archives/19362922.html
留言列表